Henry mène sa petite enquête et finit par avoir la confirmation que Girais détourne l'argent de la caisse noire de la famille. Les dettes de jeux de Harry Lowe ne cessent de croître, à la grande satisfaction d'Osias.