Hopsie verzweifelt gesucht: Taylor und Tommy freuen sich auf eine Campingnacht unter freiem Himmel. Überraschend teilt Hector ihnen mit, dass sie Maeva als Gast haben, da ihre Eltern wieder auf Geschäftsreise sind. Zum Campingausflug bringt Maeva Disco-Dobby mit, ein Plüschtier, das Party-Musik abspielen kann. Taylor und Tommy sind genervt davon, genau wie die Tiere im Wald, die erschrocken flüchten. Dann hören die Kinder die Rufe eines verletzten Tieres, das Hilfe braucht... Ein Faultier für Lily: Im Reservat ist Tag der offenen Tür. Alle Besucher dürfen sich ein Tier aussuchen, um das sie sich kümmern wollen. Auch Lily will sich ein Tier aussuchen. Aber kein Tier will in ihrer Nähe sein. Taylor und Tommy versuchen ein Tier für Lily zu finden, mit dem sie sich anfreunden kann. Das ist sehr schwierig, denn alle Tiere nehmen Reißaus vor ihrer lauten und überdrehten Art. Aber dann hat Taylor eine Idee, welches Tier mit Lily klarkommen könnte.