Thibaut accompagne Anzor à Bruxelles, où le jeune homme doit témoigner devant le Parlement européen. Mais après ses révélations, l'étau se resserre encore sur lui. Hicham revient à Saint-Étienne, sur les lieux de son enfance, déterminé à découvrir la vérité sur ce qui est arrivé à son cousin Marwen.