Die Berchtesgadener Berge. Diese vielfältige Bergregion an der Grenze zwischen Bayern und Salzburg lernen wir in dieser Sendung zu verschiedenen Jahreszeiten kennen: ihre Berge, einiger ihrer Bewohner und deren Traditionen. Zum Beispiel bei einer Extremklettertour mit Alpinstar Thomas Huber, bei einer herrlichen Skitour, einer "Adler-Wanderung", einer E-Bike-Tour mit Profis und einer sommerlichen Familien-Wanderung. Und wir überschreiten – zusammen mit Kletterstar Alexander Huber – den berühmtesten Gipfel der Region: den Watzmann!