Bereits Ende des Sommers beginnen in den Skigebieten die Vorbereitungsarbeiten für die Wintersaison. Ein Filmteam begleitet die Teams bei den Vorarbeiten, die mit einer Reihe von Ereignissen konfrontiert werden. Während man in Madonna di Campiglio, ein Skigebiet mit mehr als 150 km Pisten, mit dem Bau der Fortini-Seilbahn beschäftigt ist, macht sich das Tonale-Team auf dem Presena-Gletscher an die Arbeit.