Ein Neuankömmling im Leipziger Zoo: Idefix. Nach dem Tod von Schlappi bekommt Mähnenwölfin Luzie nun endlich wieder einen Lebensgefährten. Spät am Abend kehren die Tierpfleger Michael Ernst und Jörg Gräser mit dem jungen Wolf aus Frankfurt am Main zurück. Nach den beiden Lippenbären ist Idefix nun innerhalb kurzer Zeit bereits der zweite Import aus dem dortigen Zoo. Zootierarzt Prof. Klaus Eulenberger muss in dieser Folge erneut zum Zoo-Sorgenkind, der Brillenbärin Dolores. Vor kurzem wurde bei ihr eine Gebärmutterentzündung diagnostiziert. Heute soll per Ultraschall der Verlauf der Krankheit kontrolliert werden. Für Dolores heißt das: Wieder einmal geht es per Blasrohr ins Land der Träume. Und außerdem hat das erst wenige Tage alte Giraffenkind seinen ersten öffentlichen Auftritt: Es wird erstmals dem Zoo-Publikum vorgestellt. Ein lang ersehnter Termin, kommen doch viele Besucher in diesen Tagen nur, weil sie den kleinen Giraffenbullen sehen wollen.