Die Beamten der Einwanderungsbehörde kontrollieren eine Familie aus Südkorea, deren Einreise ein finsteres Motiv verbirgt. Nick fühlt den Eltern auf den Zahn, um deren illegalen Pläne aufzudecken. Chelsea untersucht währenddessen ein Paket aus Deutschland, dessen Inhalt Fragen aufwirft. Und ein weiterer Passagier versucht, Lebensmittel an den Behörden vorbei zu schmuggeln.