Zurück in die Nordsee: Anna taucht unter: im Aquarium entdeckt sie die Fische der Nordsee. Zurück auf dem Deich trifft sie einen alten Bekannten: mit André, dem Frosch-Experten, macht sie sich auf die Suche nach dem Säbelschnäbler. Außerdem lernt sie einen vierbeinigen Kurpatienten kennen: mit Trevor und Frodo macht Anna einen Ausritt am Strand. Schließlich geht für Anna und die wilde Hilde eine lange Reise zu Ende: die Robbe darf endlich zurück in die Nordsee.