Lindsey hat sich eine Erkältung geholt und wird nun von Ehemann Elmer mit amischen Hausmitteln bombardiert: Er verteilt streng riechende Zwiebeln im Haus, die angeblich Keime in der Luft abtöten, und stopft auch Zwiebelscheiben in ihre Socken. Doch die 34-Jährige weigert sich, das Theater mitzumachen und greift auf gewohnte Arzneimittel zurück. Wieder genesen, will sie Elmer helfen, den Kontakt zu seiner amischen Familie wieder herzustellen, zumal ihr Baby unterwegs ist: In traditioneller Tracht fahren sie in Elmers einstige amische Gemeinde in Michigan und hoffen auf ein konstruktives Gespräch.