Während eines Geldtransports bei seinem Nebenjob als Wachmann einer Arzneiausgabe kommt es zu einem Feuergefecht zwischen Halsteads Team und einer Diebesbande. Voight und Lindsay befragen die Inhaberin der Arzneiausgabe. Sie sieht sich von lokalen Gangs bedroht, die um ihre Umsätze fürchten. In der Zwischenzeit gehen Roman, Burgess, Antonio, Halstead, Ruzek und Atwater Hinweisen nach, die zu einem möglichen Verdächtigen führen.

Wertung