Die Königin feiert Geburtstag und an der langen Tafel sitzen angespannte Gesichter – die Stimmung ist zum Zerreißen gespannt. Liam hat einen überraschenden Gast mitgebracht. Außerdem findet Jasper heraus, wer auf ihn geschossen hat. Als Gast von außerhalb der Familie hat Eleanor Kronprinz Hansel von Liechtenstein mitgebracht. Dieser kommt beim Dinner, das sich zu einer Gruppentherapie-Sitzung entwickelt, ganz auf seine Kosten.

Wertung