Dieses Mal haben es die Wildhüter mit einem sehr naiven, vorbestraften Wilderer zu tun: Er schießt Hirschkühe und publiziert die Beweisbilder anschließend im Netz. Als sie ihn in die Mangel nehmen, packt er aus – um einer Gefängnisstrafe zu entgehen. Außerdem knöpfen sich die Wildhüter einen brutalen Jäger vor.