Ethan geht es nach einer Operation gar nicht gut, was er zu verbergen sucht – bis er umfällt. Als eine Patientin aus der Versuchsreihe von Will erkrankt, gerät dieser in Schwierigkeiten. Nach einer Lungenentzündung treten von einem Patienten von Crockett und Natalie mysteriöse Symptome auf. Ein CT verschafft schließlich Klarheit. Dr. Charles versucht hinter die Gründe einer Psychose zu kommen, die bei einem Unfallopfer auftritt.

Wertung