Während einer wilden Verfolgungsjagd mit der Polizei verliert ein Rollerfahrer die Kontrolle über sein Fahrzeug. Als er die Beamten auch noch beleidigt, greifen diese zu drastischen Maßnahmen. Ein junger Mann wurde bereits mehrfach wegen seines Fehlverhaltens im Straßenverkehr angehalten. Nun werden mehrere Bußgelder fällig. Und ein alkoholisierter Fahrer wird auf der Wache verhört.