Hercules will die Seele seines toten Freundes Iolaus, in dessen Gestalt Dahak, der Fürst der Finsternis, den Griechen als falscher Erlöser gegenübertritt, vor der ewigen Verdammnis retten. Die einzige Chance dazu ergibt sich dann, wenn die Sonne den Stein der Schöpfung einen Tag lang in ein so reines und gleißendes Licht verwandelt, dass Dahak dadurch einen Großteil seiner Kraft und seiner Macht einbüßt. Dies wäre die Voraussetzung dafür, dass er aus Iolaus' Körper ausgetrieben werden kann. Dahak befielt seinen Anhängern derweil, nach Ares, dem Bruder von Hercules, zu suchen und ihn zu töten. Ares war einst sein Verbündeter, und Dahak glaubt, wenn es seinen Anhängern gelingt, diesen Gott zu töten, wird er genügend Kräfte entwickeln, um die Fesseln, mit denen er im Lichte des Steins der Schöpfung auf einem Altar in seinem Tempel festgebunden ist, sprengen zu können. Hercules schickt Morrigan und Nebula los, um Ares zu suchen, bevor ihn Dahaks Leute aufspüren und umbringen. Hercules bleibt allein mit Dahak in dessen Festung zurück. Weil Hercules nicht glauben mag, dass sein Freund und Weggefährte Iolaus, der stets für das Gute auf der Welt gekämpft hat, sich freiwillig auf die Seite der dunklen Mächte geschlagen hat, erzählt ihm Dahak genüsslich, wie er Iolaus mit Lügen und Lockungen verführt hat. Nachdem Iolaus im Kampf gegen König Gilgamesch gestorben war, erschien Dahak ihm in Gestalt von Hercules und schilderte ihm, wie er das Schicksal auf ewig zu seinen Gunsten würde beeinflussen können, wenn er sich nur mit dem Fürsten der Finsternis einließe. Alle Grausamkeiten der Götter, gegen die er doch stets gekämpft habe, würde er ein für alle Mal aus der Welt tilgen und – so wie er es immer getan habe – den Menschen aus Not und Verzweiflung helfen können. Iolaus war schließlich nicht mehr im Stande, den Versuchungen Dahaks zu widerstehen: Er willigte ein, sich ihm zu unterwerfen. Derweil haben Nebula und Morrigan Ares in dessen alten Tempel aufgespürt und bringen ihn in Dahaks Festung. Hercules kann gerade noch verhindern, dass Ares, der junge Hitzkopf, den Fürsten der Finsternis tötet: Er weiß, dass dann Iolaus' Seele zur ewigen Verdammnis verurteilt sein würde. In einer gewaltigen Kraftanstrengung, kurz bevor das Licht des Steins der Schöpfung erlischt, gelingt es Hercules schließlich, Dahak aus Iolaus' Körper auszutreiben. So findet die Seele seines besten Freundes endlich ihren Frieden – und wird empfangen von Zarathustra, der ihn ins Reich der Toten geleitet.

Wertung