In einem trinären Sternensystem entdeckt die Crew der "Enterprise" ein Wurmloch. Während man diesem Phänomen entgegenfliegt, verhalten sich die Crewmitglieder zunehmend seltsam. Alle wollen eine bestimmte Sache absolut perfekt hinbekommen und vergessen dabei ihre eigentlichen Aufgaben. Einzig T'Pol ist noch bei klarem Verstand. Sie versucht herauszubekommen, wodurch das ungewöhnliche Verhalten der Anderen ausgelöst wird.

Wertung