CSI: Vegas
Am Ende bleibt nur Sinatra
Verbrechen (USA,CDN 2012)
Mitten in der Wüste steht ein Flügel. Als die CSIs ihn aufklappen, entdecken sie dort die Leiche einer jungen Frau: eine frühere Freundin von Greg mit Namen Alison Bailey. Nachdem Greg erfährt, dass der Flügel Tommy Grazetti gehört, wird die Sache für ihn interessant: Tommy Grazetti soll 1966 den aufstrebenden Bar-Pianisten Ledo Wright ermordet haben, allerdings wurde dessen Leiche niemals gefunden. Seit den Mordvorwürfen ist Grazetti in New Jersey untergetaucht. Allerdings finden ihn die Ermittler nun in Las Vegas als Agent für eine "Rat Pack"-Nostalgie-Show, bei der falsche Dean Martins, Sinatras und Sammy Davis Juniors auftreten. D.B. und Greg sehen sich hinter der Bühne der Show um und entdecken dort den Tatort. Tommy Grazetti streitet allerdings jede Tatbeteiligung ab. D.B. erfährt, dass Alison für Greg nicht nur eine "Bekanntschaft" war und verdonnert ihn deswegen zum Innendienst: Er soll in den in Alisons Hotelzimmer sichergestellten Akten herausfinden, an was Alison in Las Vegas gearbeitet hat. Etwa zeitgleich mit dem Verschwinden von Ledo Wright und Tommy Grazetti wurde das Casino von Sam Braun ausgeraubt. Alison hatte sich im Haus von Linda Overton umgesehen, damals die Anführerin bei dem Casino-Raub. Auf einem Foto, das Sam Brauns Privatdetektiv vor diesem Haus aufgenommen hat, war Tommy Grazetti zu sehen. Allerdings gelingt es Greg über einen uralten Fingerabdruck von einem Show-Plakat nachzuweisen, dass dieser Tommy Grazetti eigentlich Ledo Wright ist. Amüsiert gesteht Tommy Grazetti / Ledo Wright den Identitätstausch, was die Ermittler allerdings nicht näher an den Mörder von Alison heranführt. Welches Spiel wird hier gespielt?
- Ted Danson (CSI D.B. Russell)
- Elisabeth Shue (CSI Julie Finlay)
- George Eads (CSI Nick Stokes)
- Jorja Fox (CSI Sara Sidle)
- Eric Szmanda (CSI Greg Sanders)
- Robert David Hall (CME Dr. Al Robbins)
- Wallace Langham (David Hodges)
- David Berman (David Phillips)
- Elisabeth Harnois (Morgan Brody)
- Jon Wellner (Henry Andrews)
- Paul Guilfoyle (Captain Jim Brass)
- Toby Huss (Jeff Levitt / Frank Sinatra)
- Jay Acovone (Tommy Grazetti (Present Day))
- Channon Roe (Lenny 'Moondog' Vanders)
- Marcus Brown (Stage Manager)
- Erryn Arkin (Ledo Wright)
- Frankie Dugan (Tommy Grazetti (Age 21))
- Jessica Lee Keller (Alison Bailey)
- Gavin Harris (written by)
- Frank Waldeck
- Michelle Parvin (second assistant director)
- Stacy Murphy
- Phil Dupont (first assistant director)
- Nicholas Fuentes (second unit director)
- Daniel Lowe
- Michele LaBrucherie (second second assistant director)
- Natalie Van Doren
- Matt Earl Beesley
- Jackie Frost
- Louis Shaw Milito
- Marisol 'Ari' Oyola
- Rachel Caproni
- Ruby Stillwater
- Molly Rodriguez
- Jasmine Alhambra
- Tia Ardran
- Wendy Bledsoe
- Brian Taylor
- Andrew N. Miller
- Merry Chen
- Eric Jewett
- A.K. Pavri
- Andrew Ward
- Neil Lewis
- David Whorf
- Philip Conserva
- Kim Cybulski
- Steven Felder
- Brad Tanenbaum
- Alec Smight
- Frank Waldeck
- Anthony E. Zuiker
- Kenneth Fink
- Jerry Bruckheimer
- Naren Shankar
- Carol Mendelsohn
- Richard J. Lewis
- Jonathan Littman
- Danny Cannon
- William Petersen
- Dustin Lee Abraham
- Cynthia Chvatal
- Richard Catalani
- Ann Donahue
- Josh Berman
- Louis Shaw Milito
- Don McGill
- Elizabeth Devine
- Suzanne 'Q.' Reed
- Nicholas Fuentes
- Carlos M. Marimon
- Corinne Marrinan
- FSK 12