Während einer Reise der Detective Boys wird ein Passagier an Bord eines Flugzeuges ermordet. Kommissar Megure und Inspektor Takagi ermitteln ebenfalls in diesem Fall. Es wird allerdings keine Mordwaffe gefunden. Auch nach Leibesvisitationen und Handgepäckdurchsuchungen sind die Ermittlungen nicht schlüssiger. Doch dann macht ein US-Amerikaner durch ein kleines Detail auf sich aufmerksam ? Und auch die Freundin des Opfers scheint ein Motiv zu haben.

Wertung