À Chiang Mai, Sarahmée fait une randonnée avec des femmes de la communauté Karen, qui s'émancipent grâce à leur savoir-faire autochtone. Elle rencontre la vénérable Bhikkhuni Dhammananda, première femme thaïlandaise à avoir été ordonnée moine bouddhiste, et apprend la massothérapie avec les ex-détenues du collectif Lila Thai Massage.