Der Maori-Schriftsteller, der die Warnrufe der Wale in die Welt trägt Mit Le Pacte des baleines (Der Pakt der Wale, Verlag Au vent des îles) knüpft der neuseeländische Maori-Schriftsteller Witi Ihimaera an sein 1987 erschienenes Buch La Baleine tatouée (Der tätowierte Wal) an. Er führt uns von Marseille bis nach Rurutu in Französisch-Polynesien, entlang der Route der Wale. Das ökologische Märchen verbindet Humor und traditionelle Kultur und folgt den Meeressäugern in einer vom Klimawandel erschütterten Welt. Witi Ihimaera ist heute Abend unser Gast. Krieg in der Ukraine: Frieden unter russischem Einfluss in Sicht? Nach fast vier Jahren Krieg liegt der Ukraine ein von den USA und Russland gemeinsam verfasster Friedensplan vor. Die ursprüngliche Version umfasste 28 Punkte und sah vor, dass die Ukraine die bereits von Russland kontrollierten Gebiete, die Krim sowie Teile der vier südöstlichen Oblaste, abtritt. Dieser Text bildete die Grundlage für Gespräche zwischen amerikanischen und ukrainischen Delegationen in Genf. Nach den Verhandlungen wurde der Plan auf 19 Punkte reduziert; die vorgesehene Verkleinerung der ukrainischen Armee wurde gestrichen. Russland wiederum distanziert sich von dieser neuen Fassung, die aus Moskauer Sicht weniger vorteilhaft ist. Außerdem: Xavier Mauduit blickt auf die Geschichte der 1868 gegründeten "Hong Kong Fire Brigade", nachdem ein Großbrand mindestens 55 Menschenleben gefordert hat. Marie Bonnisseau berichtet aus den USA, wo der Verkehrsminister gegen zunehmende Unhöflichkeiten in Flugzeugen kämpft.