Während sich Burnhams Mutter Amanda mit entwendeten Patientendaten an Bord der "Discovery" begibt, um mehr über das mysteriöse Verschwinden von Spock herauszufinden, spielen sich auf dem klingonischen Planeten Qo'noS dramatische Szenen ab. Ein interner Machtkampf eskaliert, den L'Rell nur knapp für sich entscheiden kann. Tyler muss seinen Tod vortäuschen und flüchtet. Er wird im Geheimdienst der Sternenflotte – der "Sektion 31" – aufgenommen, dem auch Philippa Georgiou aus dem Spiegeluniversum angehört. Das gemeinsame Kind von L'Rell und Tyler wird zudem an einen sicheren Ort gebracht.

Wertung