Dieter sieht sich als Opfer deutscher Behördenwillkür und kämpft gegen diverse "Ungerechtigkeiten": Baupfusch, Straßenlärm und die Tatsache, dass er keinen DSL-Anschluss hat, sieht der 63-Jährige als eindeutige Schikane durch den Staat. Einmal im Jahr seine Heizungsanlage durch einen Schornsteinfeger begutachten zu lassen? Reine Schikane, findet Volker. Volkers Nachbar Helmut produziert keinen Müll und will keine Müllgebühren mehr zahlen.