Nina hilft, Hirschkäferlarven auszuwildern und beobachtet den streitlustigen Hirschkäfer Hannibal bei seinem ersten großen Kampf. Der Hirschkäfer führt Jahre lang als Larve ein geheimnisvolles Leben unter der Erde, bis er schlüpft und durch die Landschaft surrt. Dann geht das angriffslustige Insekt mit dem imposanten Mundwerkzeug keinem Streit aus dem Weg. Nina will alles über Deutschlands größten Käfer erfahren: Warum ist er gefährdet? Wie kann man ihm helfen? Sie wildert Larven aus und keschert wilde Hirschkäfer für ein Forschungsprojekt.