Alex und Bianca genießen seltene Zeit zu zweit in ihrem Garten, wo viel Arbeit auf sie wartet. Jürgen wiederum lädt Enikö und Wendelin zum Essen ein. Doch überzeugt sein Flammkuchen oder braucht er einen Plan B? Fußball-Papa Frank begleitet Tochter Lara derweil zum Training bei der TSG Hoffenheim. Währenddessen haben Karin und Manfred alle Hände voll zu tun: Sechs neue Apfelbäumchen wollen gepflanzt werden – eine schweißtreibende Aufgabe?