Chicago Fire
Fehlalarm

Action (USA 2013)
Ein Patient von Dawson und Shay nimmt sich vor ihren Augen das Leben. Beide haben Schwierigkeiten, mit dem traumatischen Erlebnis umzugehen, und machen sich gegenseitig Vorwürfe. Jay lässt nicht locker: Er will Dawson beweisen, dass er es ernst gemeint hat. Doch sie will nichts mehr von ihm wissen. Schliesslich schaltet Hermann ihren Bruder ein, den Polizisten, um Jay abzuwimmeln. Dabei kommt Erstaunliches ans Licht. Chief Boden beklagt sich bei seinem Vorgesetzten über Gail McLeods Vorgehensweise. Damit gerät er noch mehr zwischen die Fronten. Benny Severide versucht zu intervenieren. Isabella organisiert derweil beim Gewerkschaftstreffen einen Apero für Mouch. Als Hadley auftaucht und ihm vor allen Vorwürfe macht, kommt es beinahe zu Handgreiflichkeiten. Severide beginnt dem vermeintlichen Brandstifter nachzuspionieren. In einem Gebäude voller Brandsätze entdeckt er den Täter.
- Jesse Spencer (Matthew Casey)
- Taylor Kinney (Kelly Severide)
- Monica Raymund (Gabriela Dawson)
- Charlie Barnett (Peter Mills)
- Lauren German (Leslie Shay)
- David Eigenberg (Christopher Herrmann)
- Jeff Hephner (Jeff Clarke)
- Yuri Sardarov (Brian Zvonecek)
- Joe Minoso (Joe Cruz)
- Christian Stolte (Randall McHolland)
- Eamonn Walker (Wallace Boden)
- Treat Williams (Benny Severide)
- Jesse Lee Soffer (Jay Halstead)
- Larisa Polonsky (Zoya)
- John Hoogenakker (Lt. Spellman)
- Vedette Lim (Devon)
- Mena Suvari (Isabella)
- Michelle Forbes (Gail McLeod)
- Jon Seda (Antonio Dawson)
- William Smillie (Hadley)
- Randy Flagler (Capp)
- Charlie Babbo (Ben Darden)
- John Babbo (Griffin Darden)
- Kevin R. Kelly (Darryl)
- Brad Armacost (Edward Yates)
- Arya Daire (Trapped Woman)
- Trigney Morgan (Parking Attendant)
- Anthony Ferraris (Tony)
- Kevin Gliwa (Undercover Cop)
- Matt Olmstead (written by)
- Hilly Hicks jr. (written by)
- FSK 12
Wertung
Wiederholung

Nächste Folgen







