ONE zeigt als TV-Premiere die 2. und 3. Staffel der gefeierten Krimi-Light-Serie um die ermittelnde Nonne Sister Boniface. Es sind die 1960er Jahre. Schwester Boniface ist mit ihrer Begabung für Detektivarbeit eine unschätzbare Bereicherung für das Great Slaughter Police Department. Ihr Glaube an die Forensik wird nur noch von ihrer Leidenschaft für Ermittlungen übertroffen. Das Dorf Great Slaughter ist Gastgeber der Sommer-Roadshow der Kinder-Fernsehsendung 'Jolly Roger', sehr zum Ärger der Redakteurin Dinah Morgan (Abigail Thaw). Dinah lässt ihren Frust an den Darstellern und der Crew aus und besteht auf einer neueren, aufregenden Version von Jolly Roger. Zur großen Bestürzung aller wird Dinah während einer Live-Show erdrosselt aufgefunden. Schwester Boniface (Lorna Watson) wird hinzugezogen, um herauszufinden, wer die Tat begangen haben könnte – Action-Mann Jono Hardy (Alan Emrys), der freche Chappie Danny Lemon (Mikey Collins), die akrobatische Sandy Shanks (Alice Marshall) oder die entmachtete Produzentin Fliss Forsyth (Rhiannon Clements). Schwester Boniface muss mit einem Papagei parlieren und eine Puppe untersuchen, um dem Geheimnis auf den Grund zu gehen.