Eine Prostituierte wird vor einem Swinger-Club brutal niedergeschlagen, parallel dazu meldet eine Briefträgerin auf der Wache einen mysteriösen E-Mail-Betrug – Ein zehnjähriger Dieb muss den Beklauten regelrecht dazu überreden, ihn zur Wache zu bringen und zu melden. Die Beamten wittern, dass etwas nicht stimmt – Eine Mutter vermutet ihre verschwundene 17-jährige Tochter bei ihrem Ex-Freund zu Hause, doch dessen Mutter verweigert ihr vehement den Zutritt.