Un accident, c'est parfois le début d'un très long et très cher parcours médical. Encore faut-il que l'assurance assume. C'est loin d'être toujours le cas. Entre expertises douteuses et procédures à rallonge, il existe tout un système de découragement des accidentés qui doivent ainsi faire face à une double peine.